IDENTIFICACIÓN Y TITULARIDAD
En cumplimiento con la normativa en materia de protección de datos, se identifica al Titular SIGNARE DESIGN S.A. DE C.V., en lo sucesivo, y para efectos de este Contrato se le denominará como “LUNAMI SHOP”, con domicilio en El Salvador.
FINALIDAD
La finalidad del sitio lunami-shop.com (en lo sucesivo el “Sitio Web”), es brindar información sobre los servicios que la agencia ofrece y, establecer un medio de comunicación para quienes estén interesados en contactar, así como contratar los servicios ofrecidos por LUNAMI SHOP.
CONDICIONES DE USO
La utilización del sitio Web le otorga la condición de Usuario, e implica la aceptación completa de todas las cláusulas y condiciones de uso incluidas en las páginas:
- Términos y Condiciones;
- Política de Privacidad; y
- Política de Devoluciones
El acceso a este sitio Web no establece ninguna relación comercial con el Titular, al menos que se contrate algún servicio ofrecido por el Titular. Si el Usuario no está de acuerdo con todas estas cláusulas y condiciones, LUNAMI SHOP le sugiere no utilizar este sitio Web.
Este sitio Web permite al Usuario acceder y utilizar diversos contenidos publicados en Internet por el Titular o sus colaboradores.
Por lo tanto, el Usuario se compromete a NO utilizar ninguno de los contenidos del sitio Web con fines ilegales, prohibidos en este Aviso Legal o por la ley vigente, que sean perjudiciales para los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir el uso normal de los contenidos, equipos informáticos o documentos, archivos y cualquier tipo de contenido almacenado en cualquier equipo informático del Titular, de otros usuarios o de cualquier usuario de Internet.
El Titular se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios que vulneren la legislación vigente, lesivos de los derechos o intereses de terceros, o que, a su juicio, no resulten adecuados para su publicación.
El Titular no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través del sistema de comentarios, redes sociales u otras herramientas de participación, conforme a lo previsto en la normativa de aplicación.
DEL PAGO DE LOS SERVICIOS
Para contratar los Servicios que ofrece el Titular, el Usuario debe tener en cuenta que las transacciones se realizarán en dólares estadounidenses. Por lo tanto, para contratar servicios a través de este sitio web, el Usuario debe disponer de una tarjeta de crédito o débito emitida por una institución bancaria legalmente establecida o utilizar alguno de los métodos de pago disponibles en el sitio web. El Usuario también debe autorizar el cargo correspondiente a los Servicios contratados.
Las transacciones son gestionadas por un Proveedor de Procesamiento de Pagos Autorizado (“Procesador Autorizado”), por lo que el Titular no almacena, procesa ni transmite los datos bancarios del Cliente. El Titular se encargará de verificar que el Procesador Autorizado cumpla con las certificaciones del Payment Card Industry Data Security Standard (PCI).
Aunque el Titular utiliza medidas de seguridad de la industria para proteger su Sitio Web, recomienda al Usuario proteger su número de tarjeta, fecha de expiración y especialmente no proporcionar el código de seguridad, el cual no será almacenado por el Procesador Autorizado para proteger la información confidencial del Cliente. Por lo tanto, el Tiurlar no se responsabiliza por el mal uso o daños relacionados con estos datos.
Una vez completada la transacción de contratación del Servicio en el Sitio Web y autorizado el pago por la institución bancaria correspondiente, o confirmado a través de otro método de pago, el Usuario recibirá una notificación en pantalla indicando que ha recibido un correo electrónico con las instrucciones para la ejecución de los Servicios contratados.
Las devoluciones y reembolsos se regirán por la Política de Devoluciones establecida en este Sitio Web.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Los datos personales que facilite al Titular pueden ser almacenados en bases de datos automatizadas o no, cuya titularidad corresponde en exclusiva a el Titular, que asume todas las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad que garantizan la confidencialidad, integridad y calidad de la información contenida en las mismas de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente en protección de datos.
No obstante, debe ser consciente de que las medidas de seguridad de los sistemas informáticos en Internet no son enteramente fiables y que, por tanto el Titular no puede garantizar la inexistencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos (software y hardware) del Usuario o en sus documentos electrónicos y ficheros contenidos en los mismos aunque el Titular pone todos los medios necesarios y toma las medidas de seguridad oportunas para evitar la presencia de estos elementos dañinos.
DATOS PERSONALES
El Usuario puede consultar toda la información relativa al tratamiento de datos personales que recoge el Titular en la página de la Política de Privacidad.
CONTENIDOS
El Titular ha obtenido la información, el contenido multimedia y los materiales incluidos en el sitio Web de fuentes que considera fiables, pero, si bien ha tomado todas las medidas razonables para asegurar que la información contenida es correcta, el Titular no garantiza que sea exacta, completa o actualizada. El Titular declina expresamente cualquier responsabilidad por error u omisión en la información contenida en las páginas de este sitio Web.
Queda prohibido transmitir o enviar a través del sitio Web cualquier contenido ilegal o ilícito, virus informáticos, o mensajes que, en general, afecten o violen derechos del Titular o de terceros.
Los contenidos del Sitio Web tienen únicamente una finalidad informativa y bajo ninguna circunstancia deben usarse ni considerarse como oferta de venta, solicitud de una oferta de compra ni recomendación para realizar cualquier otra operación, salvo que así se indique expresamente.
El Titular se reserva el derecho a modificar, suspender, cancelar o restringir el contenido del Sitio Web, los vínculos o la información obtenida a través del sitio Web, sin necesidad de previo aviso.
El Titular no es responsable de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de la utilización de la información del sitio Web o de la contenida en las redes sociales del Titular.
POLÍTICA DE COOKIES
En la página Política de Cookies puede consultar toda la información relativa a la política de recogida y tratamiento de las cookies.
El Titular sólo obtiene y conserva la siguiente información acerca de los visitantes del Sitio Web:
- El nombre de dominio del proveedor (PSI) y/o dirección IP que les da acceso a la red.
- La fecha y hora de acceso al sitio Web.
- La dirección de Internet origen del enlace que dirige al sitio Web.
- El número de visitantes diarios de cada sección.
- La información obtenida es totalmente anónima, y en ningún caso puede ser asociada a un Usuario concreto e identificado.
ENLACES DE INTERÉS A OTROS SITIOS WEB
El Titular puede proporcionarle acceso a sitios Web de terceros mediante enlaces con la finalidad de informar sobre la existencia de otras fuentes de información en Internet en las que podrá ampliar los datos ofrecidos en el sitio Web.
Estos enlaces a otros sitios Web no suponen en ningún caso una sugerencia o recomendación para que el Usuario visite las páginas web de destino, que están fuera del control del Titular, por lo que Titular no es responsable del contenido de los sitios web vinculados ni del resultado que obtenga al seguir los enlaces.
Asimismo, el Titular no responde de los links o enlaces ubicados en los sitios web vinculados a los que le proporciona acceso.
El establecimiento del enlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre Titular y el propietario del sitio en el que se establezca el enlace, ni la aceptación o aprobación por parte del Titular de sus contenidos o servicios.
Si accede a un sitio Web externo desde un enlace que encuentre en el Sitio Web el Usuario deberá leer la propia política de privacidad del otro sitio web que puede ser diferente de la de este sitio Web.
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Se le informa al Usuario que todos los derechos están reservados. Todo acceso a este sitio Web está sujeto a las siguientes condiciones: la reproducción, almacenaje permanente y la difusión de los contenidos o cualquier otro uso que tenga finalidad pública o comercial queda expresamente prohibida sin el consentimiento previo expreso y por escrito de Titular.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
La información y servicios incluidos o disponibles a través de este sitio Web pueden incluir incorrecciones o errores tipográficos. De forma periódica el Titular incorpora mejoras y/o cambios a la información contenida y/o los Servicios que puede introducir en cualquier momento.
El Titular no declara ni garantiza que los servicios o contenidos sean interrumpidos o que estén libres de errores, que los defectos sean corregidos, o que el servicio o el servidor que lo pone a disposición estén libres de virus u otros componentes nocivos sin perjuicio de que el Titular realiza todos los esfuerzos en evitar este tipo de incidentes.
Titular declina cualquier responsabilidad en caso de que existan interrupciones o un mal funcionamiento de los Servicios o contenidos ofrecidos en Internet, cualquiera que sea su causa. Asimismo, el Titular no se hace responsable por caídas de la red, pérdidas de negocio a consecuencia de dichas caídas, suspensiones temporales de fluido eléctrico o cualquier otro tipo de daño indirecto que te pueda ser causado por causas ajenas al Titular.
Antes de tomar decisiones y/o acciones con base a la información incluida en el sitio Web, el Titular le recomienda comprobar y contrastar la información recibida con otras fuentes.
DERECHO DE EXCLUSIÓN (OPCIONAL)
Titular se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al sitio Web y los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan cualquiera de las condiciones de este Aviso Legal.
JURISDICCIÓN
Este Aviso Legal se rige íntegramente por la legislación salvadoreña. Siempre que no haya una norma que obligue a otra cosa, para cuantas cuestiones se susciten sobre la interpretación, aplicación y cumplimiento de este Aviso Legal, así como de las reclamaciones que puedan derivarse de su uso, las partes acuerdan someterse a los Jueces y Tribunales de la provincia de El Salvador, con renuncia expresa de cualquier otra jurisdicción que pudiera corresponderles.
CONTACTO
En caso de que el Usuario tenga cualquier duda acerca de estas Condiciones legales o quiera realizar cualquier comentario sobre este sitio Web, puede enviar un mensaje de correo electrónico a la dirección clientes@lunami-shop.com.
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: AGOSTO 2024
IDENTIFICATION AND OWNERSHIP
In compliance with data protection regulations, the entity identified as SIGNARE DESIGN S.A. DE C.V., hereinafter referred to as “LUNAMI SHOP” for the purposes of this Agreement, is based in El Salvador.
PURPOSE
The purpose of the website lunami-shop.com (hereinafter the “Website”) is to provide information about the services offered by the agency and to establish a communication channel for those interested in contacting and contracting the services provided by LUNAMI SHOP.
CONDITIONS OF USE
The use of the Website grants you the status of User and implies full acceptance of all the terms and conditions of use included in the following pages:
- Terms and Conditions;
- Privacy Policy; and
- Return Policy
Accessing this Website does not establish any commercial relationship with the Owner, unless a service provided by the Owner is contracted. If the User does not agree with all these terms and conditions, LUNAMI SHOP suggests not using this Website.
This Website allows the User to access and use various contents published on the Internet by the Owner or their collaborators.
Therefore, the User agrees NOT to use any of the contents of the Website for illegal purposes, prohibited by this Legal Notice or by current law, that are harmful to the rights and interests of third parties, or that could damage, disable, overload, deteriorate, or impede the normal use of the contents, computer equipment, or documents, files, and any type of content stored on any computer equipment of the Owner, other users, or any Internet user.
The Owner reserves the right to remove any comments that violate current legislation, harm the rights or interests of third parties, or are, in their opinion, not suitable for publication.
The Owner is not responsible for the opinions expressed by users through the comment system, social networks, or other participation tools, in accordance with applicable regulations.
PAYMENT FOR SERVICES
To contract the services offered by the Owner, the User should be aware that transactions will be carried out in U.S. dollars. Therefore, to contract services through this Website, the User must have a credit or debit card issued by a legally established banking institution or use one of the payment methods available on the website. The User must also authorize the corresponding charge for the contracted services.
Transactions are managed by an Authorized Payment Processor (“Authorized Processor”), so the Owner does not store, process, or transmit the Customer’s banking data. The Owner will ensure that the Authorized Processor complies with the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI) certifications.
Although the Owner uses industry-standard security measures to protect their Website, they recommend that the User protect their card number, expiration date, and especially not provide the security code, which will not be stored by the Authorized Processor to protect the Customer’s confidential information. Therefore, the Owner is not responsible for misuse or damage related to these data.
Once the transaction for contracting the Service on the Website is completed and payment is authorized by the relevant banking institution or confirmed through another payment method, the User will receive an on-screen notification indicating that an email with instructions for executing the contracted Services has been sent.
Returns and refunds will be governed by the Return Policy established on this Website.
SECURITY MEASURES
The personal data you provide to the Owner may be stored in automated or non-automated databases, which are exclusively owned by the Owner, who assumes all technical, organizational, and security measures to ensure the confidentiality, integrity, and quality of the information contained in them according to current data protection regulations.
However, you should be aware that the security measures for Internet computer systems are not entirely reliable and, therefore, the Owner cannot guarantee the absence of viruses or other elements that may cause alterations to the User’s computer systems (software and hardware) or their electronic documents and files, although the Owner makes all necessary efforts and takes appropriate security measures to prevent the presence of these harmful elements.
PERSONAL DATA
The User can consult all information related to the processing of personal data collected by the Owner on the Privacy Policy page.
CONTENTS
The Owner has obtained the information, multimedia content, and materials included on the Website from sources they consider reliable. However, although reasonable measures have been taken to ensure the accuracy of the information, the Owner does not guarantee that it is correct, complete, or up to date. The Owner expressly disclaims any responsibility for errors or omissions in the information contained on the pages of this Website.
It is prohibited to transmit or send any illegal or illicit content, computer viruses, or messages through the Website that, in general, affect or violate the rights of the Owner or third parties.
The contents of the Website are for informational purposes only and under no circumstances should they be used or considered as a sales offer, request for a purchase offer, or recommendation to perform any other transaction, unless expressly stated otherwise.
The Owner reserves the right to modify, suspend, cancel, or restrict the content of the Website, links, or information obtained through the Website without prior notice.
The Owner is not responsible for any damages that may arise from the use of the information on the Website or that contained on the Owner’s social networks.
COOKIE POLICY
On the Cookie Policy page, you can find all the information related to the collection and processing of cookies.
The Owner only obtains and retains the following information about Website visitors:
- The domain name of the provider (PSI) and/or IP address that gives them access to the network.
- The date and time of access to the Website.
- The Internet address of the link that directs to the Website.
- The number of daily visitors to each section.
- The information obtained is completely anonymous and cannot be associated with a specific and identified User.
LINKS TO OTHER WEBSITES
The Owner may provide access to third-party websites through links to inform about the existence of other information sources on the Internet where you can expand the data offered on the Website.
These links to other websites do not imply a suggestion or recommendation for the User to visit the destination web pages, which are outside the Owner’s control, and therefore the Owner is not responsible for the content of the linked websites, or the result obtained by following the links.
Furthermore, the Owner is not responsible for the links or connections located on the linked websites that they provide access to.
The establishment of a link does not imply the existence of any relationship between the Owner and the owner of the site where the link is established, nor the acceptance or approval by the Owner of their content or services.
If you access an external website from a link found on the Website, the User should read the privacy policy of the other website, which may differ from that of this Website.
INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
The User is informed that all rights are reserved. All access to this Website is subject to the following conditions: the reproduction, permanent storage, and dissemination of the contents or any other use with public or commercial purposes is expressly prohibited without the prior written consent of the Owner.
LIMITATION OF LIABILITY
The information and services included or available through this Website may contain inaccuracies or typographical errors. Periodically, the Owner incorporates improvements and/or changes to the information contained and/or the Services, which may be introduced at any time.
The Owner does not declare or guarantee that the services or content will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that the service or server providing it will be free of viruses or other harmful components, although the Owner makes all efforts to avoid such incidents.
The Owner disclaims any responsibility in the event of interruptions or malfunctioning of the Services or content offered on the Internet, whatever the cause. Additionally, the Owner is not responsible for network outages, business losses due to such outages, temporary power suspensions, or any other type of indirect damage caused by circumstances beyond the Owner’s control.
Before making decisions and/or taking actions based on the information included on the Website, the Owner recommends verifying and cross-referencing the information received with other sources.
RIGHT OF EXCLUSION (OPTIONAL)
The Owner reserves the right to deny or withdraw access to the Website and the services offered without prior notice, at their own or a third party’s request, to users who breach any of the conditions of this Legal Notice.
JURISDICTION
This Legal Notice is governed entirely by Salvadoran law. Unless otherwise required by law, for any issues arising regarding the interpretation, application, and compliance with this Legal Notice, as well as any claims that may arise from its use, the parties agree to submit to the Judges and Courts of the province of El Salvador, with express waiver of any other jurisdiction that might apply.
CONTACT
If the User has any questions about these Legal Conditions or wishes to provide any comments about this Website, they can send an email to: clientes@lunami-shop.com.
LAST UPDATED: AUGUST 2024
Links
Contact
Calle la Mascota # 533, Colonia San Benito, San Salvador
clientes@lunami-shop.com
Call us
+503 2257 0921
